Складываю паззл своего счастья. Вот любимый муж и здоровый счастливый ребенок, вот уютный дом и ухоженный сад, вот любимая работа и возможность быть собой: яркой, интересной, свободной. Картинка выходит отличная.

Подобные полотна в галерее современного мира — не нонсенс. Современная жизнь от щедрот своих дает женщине необъятные возможности. Суфражистки и феминистки добились своего и могут смело подсчитывать плюсы и минусы женского и мужского равноправия. В процессе подсчета вольно или невольно придется оглянуться назад и вспомнить…

Я нажимаю на кнопку пульта, и на экране появляется профессор в белом халате. Он держит в руках мозг. На левой ладони – женский, на правой – мужской.

— Взгляните сюда, — поясняет профессор. – Внешние отличия очевидны. Женский мозг по своим размерам немного уступает мужскому мозгу. Ну а раз женский мозг меньше мужского, значит, как считали наши предки, женщина глупее мужчины.

Все это, конечно, анахронизм. Сегодня и младенец способен понять, что размер мозга — не показатель наличия или отсутствия ума, а показатель размера черепа: у женщин череп изящнее мужского, что ли…

Но это сегодня, а прежде жизнь проистекала в соответствии с теорией: глупая женщина должна подчиняться умному мужчине. Удел женщины — слушаться и подчиняться, удел мужчины – править миром и женщиной. Что из этого вышло, можно проследить на примере… жительниц страны Восходящего солнца.

Ровно 20 лет назад в токийском корпункте Советского телевидения раздался телефонный звонок. Журналист, фотокорреспондент, писатель Владимир Цветов услышал на том конце провода мужской голос:

— Советское радио каждый день передает песни в исполнении Аллы Пугачевой. Как–то раз эту певицу показывали у нас по телевидению. Она мне нравится, я хотел бы на ней жениться. Согласятся ли представители советского телевидения и радио на наш брак, как Вы полагаете?

Онемевший от странного вопроса, Владимир Яковлевич поинтересовался у звонившего японца:

— Может быть, Вам лучше попросить согласия у самой Аллы Пугачевой?

Ответ прозвучал категорично:

— Меньше всего меня интересует мнение женщины. Главное, чтобы ее родители и организация, в которой она работает, дали согласие на нашу свадьбу.

Можно было бы посчитать, что звонивший был не совсем адекватен или попросту шутил. Но… Надо было знать нравы японцев.

«В Японии я насмотрелся на факты женского неравенства, — описывал происходящее Цветов, – однако с такой откровенной демонстрацией пренебрежения правами, чувствами и достоинством женщины столкнулся, признаюсь, впервые».

Согласно японской легенде, двое — девушка и юноша — сотворили Японию из хаоса. После им суждено было пожениться. Первой о своих чувствах заговорила девушка. Но… Инициатива наказуема. Потомство у супругов родилось слабое и немощное. «Во всем виновата она. Обратившись к любимому первой, согрешила. Женщина никогда не должна забегать вперед мужчины». С тех пор японка всегда была лишь тенью своего мужа.

Вот как описывает уклад жизни японской женщины 80–х годов Владимир Цветов:

«Японка работает дважды в жизни. Первый раз после окончания учебного заведения. Ее берут на конвейер, за прилавок, в прихожую перед кабинетом босса. Женщина служит миловидной витриной фирмы и прислуживает начальнику, с поклоном распахивая перед ним дверь, подавая чай, выполняя ничтожные по сути дела. И это удел женщины, за плечами которой полная средняя школа и в большинстве случаев учеба в университете. Построение карьеры женщине не грозит. Как только она выйдет замуж и родит ребенка, она будет уволена без права на выходное пособие.

Во второй раз женщина выйдет на работу, когда вырастет ее ребенок. Вырастет настолько, чтобы, вернувшись из школы, самостоятельно, не нанеся себе увечий и не устроив пожар, разогреть обед, сделать уроки, найти интересное занятие. При повторном устройстве на работу женщине не засчитывается прошлый трудовой стаж. Следовательно, женщина не будет иметь права на выходное пособие, когда уйдет с производства по возрасту».

Работа на мелких и средних предприятиях, заработная плата, не превышающая 52 процентов заработка мужчины, выполняющего одинаковую с ней работу, восьмичасовой рабочий день, браки по сговору («У вас женятся потому, что любят, в Японии любят потому, что женятся») – это лишь малая толика того, что увидел в Японии Владимир Цветов. Русского мужчину, тогда советского гражданина, подобное бесправие потрясло и ужаснуло.

Любопытно, что уверенность в том, что мужчина правит миром, а женщина может быть только домохозяйкой, активно закладывалась в те годы в сознание школьников. В учебниках и хрестоматиях по иностранным языкам и домоводству выпуска середины 80-х годов, в текстах для прочтения и заучивания, предназначенных для учеников младших и средних классов, женщина упоминалась только как безымянная «мать» или «сестра», в редких случаях как «сиделка».

В учебнике по обществоведению для средней школы о лицах женского пола было сказано: «Поскольку женщина легко привыкает к монотонной работе, то лучшего труда, чем за прилавком магазина, для нее не сыскать». «Курс домоводства», обязательный для изучения девочками и факультативный для мальчиков, отводил женщине участь послушной исполнительницы мужской воли.

А вот красноречивая цитата из «наставления для женщины», которое на протяжении столетий служило обязательным сводом женского поведения:

«Женщина должна смотреть на своего благоверного как на господина и должна служить ему с благоговением и почтением, никогда не позволяя себе думать о нем с неодобрением. Жена должна смотреть на своего мужа, как будто он само небо, и никогда не уставать думать о том, как лучше подчиняться ему».

Из уст старшего поколения японок, строго соблюдающих заповеди предков, и сегодня можно услышать такие выражения, как «сюдзин», «дана», что означает «хозяин», «повелитель». Японцы мужского пола подзывали своих жен «ой» — «Эй ты!», «канаи» — «Нечто, находящееся внутри дома», «гусай» — «Моя глупая жена».

«20 тысячам японских женщин в возрасте от 20 до 50 лет был предложен вопрос, — пишет Владимир Цветов, — «Что вы делаете для своего мужа по утрам?». Наибольшее число женщин ответили, что чистят мужу ботинки по утрам. Далее следовали ответы: «готовлю мужу завтрак», «повязываю галстук», «надеваю ему на ноги носки».

Если верить статистике тех лет (80-90–е годы), браки по–японски были самыми прочными в мире. На тысячу человек населения в Японии приходилось 1,5 случаев развода (в США разводов было в четыре раза больше). Порядок и чистота в доме, ухоженные и здоровые дети, холеные, всегда одетые с иголочки мужья, строгое соблюдение традиций, свежая горячая еда, изготовленная исключительно из натуральных продуктов… Однако… Счастливы ли были японки в выстраиваемых ими семьях?

«Проснувшись утром и почувствовав себя несчастной, американка меняет прическу, работу или мужа. Короче говоря, она что–то предпринимает. Японка, проснувшись утром, не задается вопросом, счастлива ли она. Счастье не имеет для нее особого значения. Главное для японской жены – надежность и стабильность существования. «“Разве муж не обеспечивает меня? Разве надо мной нет крыши?” — рассуждает японка», — писала американская журналистка Джейн Кондон.

Паззл счастья… С чего он начинался для женщин в Японии? Ответить, обобщая, невозможно… Слишком индивидуальное понятие «счастье». У кого–то оно умещалось на циновке у домашнего очага, другие хотели свободы.

Первым шагом к свободе стала выходка некой японской домохозяйки, которая явилась к президенту издательской фирмы, где работал ее муж. Она положила на стол президента… книгу записей семейных доходов и расходов и поинтересовалась: «Можно ли жить на зарплату, которую мой муж получает в Вашей фирме?» Изумленный отвагой женщины, президент посмотрел на цифры и признал: «Да, жить на эту зарплату нелегко». В таком случае прибавьте», — потребовала женщина… И это была наивеличайшая наглость с ее стороны. И президент… удовлетворил ее требование. Женщина смогла! У нее получилось. Но она сделала это ради семьи.

В 1975 году японский парламент одобрил, наконец, Конвенцию ООН, запрещающую дискриминацию по половому признаку. Но расставаться с устоявшимися традициями японцы не торопились, то и дело утверждая, что «женщины не столько занимаются делом, сколько рассматривают цвет галстука своего босса».

Прошло время

Сегодня в Японии с каждым годом снижается уровень рождаемости. Уровень разводов вырос в пять раз по сравнению с 80–ми годами. Согласно статистике, около 40 процентов японских женщин не замужем (средний возраст замужества японки — 26 лет.) Именно женщины могут омолодить стареющую Японию, но рожать детей здесь не торопятся. Первым делом –карьера…

Сегодня японские девушки работают наравне с мужчинами, добиваясь руководящих постов и высоких зарплат. Они могут не ночевать дома, могут носить короткие юбки, могут получать выходное пособие и пособие на ребенка, декретный отпуск, могут открыто бороться за свои права, путешествовать, курить. Мужья японок сегодня сами надевают носки, завязывают галстуки, довольствуются полуфабрикатами.

В стране восходящего солнца выросло принципиально новое поколение японок – хорошо образованных, знающих, чего они хотят, и добивающихся своих целей, независимых от родителей, от мужа.

Как счастливы они, ведь им уже не навязать мужской декларации:

«Вставать раньше меня,
Ложиться позже меня
Ты должна.
Мужу угождать,
Мужа ублажать
Ты должна».

Счастливы ли они, позабыв о том, чем всегда была сильна страна Восходящего солнца — о крепкой многодетной семье?

Источник :  Юлия Бекичева, журнал MyJane

Теги:  

Присоединяйтесь к нам на канале Яндекс.Дзен.

При републикации материалов сайта «Матроны.ру» прямая активная ссылка на исходный текст материала обязательна.

Поскольку вы здесь…

… у нас есть небольшая просьба. Портал «Матроны» активно развивается, наша аудитория растет, но нам не хватает средств для работы редакции. Многие темы, которые нам хотелось бы поднять и которые интересны вам, нашим читателям, остаются неосвещенными из-за финансовых ограничений. В отличие от многих СМИ, мы сознательно не делаем платную подписку, потому что хотим, чтобы наши материалы были доступны всем желающим.

Но. Матроны — это ежедневные статьи, колонки и интервью, переводы лучших англоязычных статей о семье и воспитании, это редакторы, хостинг и серверы. Так что вы можете понять, почему мы просим вашей помощи.

Например, 50 рублей в месяц — это много или мало? Чашка кофе? Для семейного бюджета — немного. Для Матрон — много.

Если каждый, кто читает Матроны, поддержит нас 50 рублями в месяц, то сделает огромный вклад в возможность развития издания и появления новых актуальных и интересных материалов о жизни женщины в современном мире, семье, воспитании детей, творческой самореализации и духовных смыслах.

новые старые популярные
Asia8585

Странно,вы забыли добавить довольно существенную деталь,подавляющее большинство японских мужчин в то время имели любовниц,и вечером,вместо того,чтобы идти домой,до поздней ночи напивались со своими сослуживцами в кабаках. Такая вот сладкая жизнь.
Откуда такие данные?Я три года готовилась к защите дипломной по Японии.
И,кстати,замужние японки,практически вплоть до начала 20 века,для того,чтобы не прельщать взглядов чужих мужчин,должны были выбривать брови и закрашивать зубы тёмной краской.

А давайте лучше пофантазируем, что делать, чтобы одновременно женщина могла быть полноценной личностью и при этом не забывала семью и воспитание?

galina1976

Знаете, мне кажется мьі сейчас говорим о крайностях: бессловесньій обслуживающий персонал дома или супер-бизнес леди не хотящая семьи, детей и обязанностей. Мое мнение, что для того "чтобы одновременно женщина могла быть полноценной личностью и при этом не забывала семью и воспитание" ей необходимо: 1. Бьіть на виду и бьіть интересной окружающим, т.к. пребьівание в четьірех стенах видимо обесценивает ее в глазах мужа. 2. Иметь интересное и полезное дело для того чтоб состояться как личность. 3. (Или все-таки 1?) Иметь любимого мужа и любимьіх детей. 4. Видеть четкие границьі между интересами семьи и интересами дела для того чтоб не страдало ни… Читать далее »

Engy

Но это не вкладывается в патриархальную картину мира, которую нам активно навязывают.

Engy, никто Вам ничего не навязывает. Ряд читательниц сами себе что-то навязали, а потом нас пытаются обвинить в этом. Мы, к счастью, не повелители вселенной и здоровой и здравой личности ничего не навяжем, даже если очень захотим. Поэтому — может хватит везде заговоры видеть? Материалы даются совершенно разные. Мнения тоже совершенно разные. Выбирай, как говорится. Но ряд читательниц всё равно выбирают скандалы и недовольства везде, где только можно. Удивительно!

Engy

Лика, о "навязывают "- это не к Вам. А вообще, к православной среде. Кроме матрон, я общаюсь и с прихожанами со своего храма, и с православными людьми в разных сферах жизни, читаю литературу.

Понятно, прошу прощения за паранойю.

лена

дело за малым: вступить в брак.

galina1976

Лена, я замужем, двое детей. Даже оч. хорошо относясь к Мери, я не свободна. :)))

MaryNightingale

Галина, прямо из моей головы украли мои мысли). Плагиат-с)))))
Плюсую.

galina1976

Мери, плюс принимаю. 🙂 Спасибо!

Asia8585

И только с распространением христианства,а особенно после второй мировой войны,женщину перестали воспринимать как бессловесную скотину.Мужчины,конечно, не изменились как по мановению волшебной палочки.Менталитет-вещь довольно ригидная.Отсюда ужасающий наплыв порнографии и секстуры по бедным азиатским странам.

Engy

И не только это. В Японии даже в метро есть специальные вагоны для дам. http://itashai.blogspot.com/2011/07/blog-post.htm… Потому как самураи ДАЖЕ женатые развратники еще те.

Nurochka

Смущает меня ваша формулировка "и только с распространением христианства, особенно после Второй мировой войны, женщину перестали воспринимать как бессловесную скотину". 1945 лет год как-то недостаточно переставали воспринимать подобным образом, а потом одумались? Честно, не поняла, поясните, пожалуйста. Я без иронии.

MaryNightingale

Думаю, стоит различать религиозный и чисто исторический аспект. В самом Христианстве отношение к женщине уважительное, но поскольку широкое распространение христианской веры совпало с исторически закономерной эпохой, когда почти абсолютная власть принадлежала мужчинам, некоторые цитаты из Библии стали использовать для оправдания произвола. Например, хорошо помнили о послушании жены мужу, но почему-то забывали о том, как муж должен любить жену (как Христос Церковь, то есть, должен быть готов отдать жизнь за нее) — точно так же кстати, как все помнили о почтении к родителям и необходимости наказания (причем строки о физическом наказании понимали в самом буквальном смысле), при этом забывая о том,… Читать далее »

MaryNightingale

Что же касается Второй Мировой войны — во время нее жизнь со всей жестокой очевидностью показала, что очень многое держится на женщине. "Так случилось, мужчины ушли", и женщинам приходилось выполнять их функции. Кроме того, многие женщины шли на фронт и сражались наравне с мужчинами. А когда после войны мужчин стало гораздо меньше, то женщинам волей-неволей приходилось справляться за них. И у этого явления есть как положительные, так и отрицательные стороны. Положительные — действительно, женщины получили больше свободы, отрицательные — много раз упоминавшаяся инфантилизация мужчин. Имхо. Наше время хорошо уже тем, что ты имеешь право сама выбирать степень патриархальности семьи. И,… Читать далее »

Azalea

Вот интересно. Чисто теоретически. На сколько должна упасть рождаемость, чтобы мужчины (и государство) начали ценить женский труд в семье?

Engy

"Они могут не ночевать дома" улыбнуло:)))

Ага, такие вот "их нравы".

Zirka

Как будто пренебрежение к женщине наблюдается только в японском обществе…:-)

Татьяна

А мне не показалась возмутительной фраза "Женятся не потому что любят, а любят ,потому что женятся". В ней что-то есть. Вернее не что-то, а глубокий смысл!

Просто "страшная повесть для бесстрашных школьников" какая-то 🙂 Как сказал бы Станиславский, не верю. Во-первых, если бы положение женщин в Японии было настолько беспросветным, однозначным и по отношению к ним безжалостным, то долго бы такая модель семьи и общественной жизни не продержалась. И никакого экономического чуда в Японии бы не было (ни при революции Мэйдзи, ни в ХХ веке). Во-вторых, получается, что в 80-е — 90-е гг. был полный патриархат, а уже сегодня, спустя каких-то 10 лет, "японские девушки работают наравне с мужчинами, добиваясь руководящих постов и высоких зарплат". Так не бывает 🙂 Либо раньше все не было таким однозначным,… Читать далее »

Наконец, концовка статьи вызывает полное недоумение: казалось бы, та безнадежность, в которой женщины жили вплоть до 90-х гг. согласно статье, означает, что любая перемена будет переменой к лучшему. Но и тут в хэппи-энде нам отказывают, потому что выясняется, что женщины позабыли о крепкой многодетной семье… В общем, я в растерянности 🙂

Да в том-то и дело, что оказывается, что не любая перемена приводит к лучшему. И что же делать?

Julia_Z

а что такого хорошего в крепкой многодетной семье? чем она лучше "крепкой немногодетной" семьи?

Engy

Не знаю. Я к концу статьи порадовалась за свободных японских женщин. Я раньше кое-что читала об их традициях и культуре — это ужас-ужасный, как и любое патриархальное общество.

Лика (или Ольга?), конечно, не всякая перемена — к лучшему. Я имела в виду другое: концовка статьи противоречит всему предыдущему крайне спорному содержанию. Если положение женщины в Японии исторически было невыносимым, то по определению не могло там быть крепких (а значит, счастливых) семей и женщинам нечего было терять, кроме своих цепей. Ну а если костяк и силу японского общества составляли крепкие семьи, то не могло там быть все так безнадежно плохо.

А жизнь вообще сложная. Не может быть однозначно чёрных ситуаций или однозначно белых. Думаю, что современная женщина вряд ли смогла вписаться в обычную жизнь наших предков лет этак 200-300 назад, и многие вещи даже считала бы издевательствами. Сейчас у нас представления о месте женщины в обществе изменились. Мы вроде как свободны, независимы, можем сами решать, когда и за кого замуж выходить и сколько детей рожать, А всё равно как-то не довольны, всё равно что-то не то. От одних оков избавились, новые навешали. Проблемы стали другие, но они всё ещё есть. Такие метаморфозы вроде как заставляют задуматься о невозможности рая на… Читать далее »

Вот, и я о том же: "Не может быть однозначно чёрных ситуаций или однозначно белых"! Всякая эпоха несет с собой свои сложности. Я возражаю не против этого, а против того, что статья-то обрисовала все в исключительно черных тонах, причем оставаясь при этом крайне поверхностной.

MaryNightingale

А мне кажется, это вполне естественная реакция на многовековое угнетение. И я не считаю что нынешняя ситуация намного хуже чем то, что было раньше (по крайней мере так, как это описано в статье).

Julia_Z

Вот именно)

galina1976

Девочки, не имею сейчас под руками, буду напевать по памяти. Без истерического смеха читать не могла. Книга "О вкусной и здоровой еде" (как-то так) 1957 года издания, Москва. В предисловии написано: "жена, встречая мужа на обед должна привести себя в чистьій и опрятньій вид, надеть свежий фартук, убрать волосьі под косьінку, причесать и построить детей для встречи отца со службьі." Ну и в таком же духе далее на страницу поучения жене в ее поведении перед мужем. 🙂 Зачем нам Япония? Мьі и сами с усами. :)))

zosya

Что же смешного-то? Разве что с построением детей перебор. Ну и косынка с фартуком сейчас не в моде. А по существу здравые рекомендации.

galina1976

Неужели женщине нужно пояснять в книге про еду как встречать мужа? 🙂 А если я стою у плитьі, детей не строю и косьінку не одеваю, я плохо встречаю мужа? А по-существу там только косьінка, фартук и построение детей. :)))

Галина, а разве это плохо? Ну, без "построений" ))) , но всё же…

galina1976

Все хорошо. Все правильно. Советьі исключительно женщине и исключительно в повелительном наклонении. Там еще бьіло "если ей захочется поплакать (предположительно по тексту от радостей семейной жизни), то надо уйти от глаз (мужа) в ванную и поплакать там в одиночестве." Мужу всегда ульібаться и показьівать свое хорошее настроение, не докучать ему вопросами, т.к. он устал на службе. :))) Ульібаемся и машем. На минуточку, а если жена тоже пришла со службьі и тоже устала?

Уманская Наталья

Это цитата из книги по домоводству на английском. До 60-х годов действительно большинство замужних женщин в Америке не работало, посмотрите фильм "Прислуга", или сериал "Mad Men", это время там хорошо описано. А в Советском Союзе женщины с 20-х годов работали наравне с мужчинами, домой приходили одновременно, а то и позже мужа. Быть домохозяйками могли себе позволить только жены советской элиты. А книга "Домоводство" 58 года у меня есть, там такого текста и близко нет.

galina1976

Наталья, мьі про разньіе книги говорим. Книга, о которой я пишу, находится у бабушки мужа, назьівает не "Домоводство", а что-то про еду и год издания не 58-й. Цитирую ее по памяти, о чем честно предупредила. Значит, подключаем к проблеме еще американских женщин 60-х годов. :)))

Nurochka

Не слишком ли хрупка японская женщина, чтобы служить только делу воспроизводства населения своей страны?

Nurochka

Столько поколений женщин во всем мире жертвовали своими интересами и потребностями ради мужей и детей, забывая о себе как о личностях, что пора бы отстать от них, дав возможность выбора во всех сферах жизни.

Похожие статьи