Я не обижаюсь, я выращиваю опухоль.
Вуди Аллен

Нас в примерочной — пять моделей. Три итальянки и две русских. Все — умницы-красавицы, как на подбор. Народ бегает, суетится. В доме моды сегодня — показ новой коллекции. Я ближе всех к зеркалу, поэтому вижу лица девушек. Я молчу. Я наблюдаю.

В примерочную входят и выходят закройщики, стилисты, ассистенты стилистов. Лица итальянок расплываются в приветливых улыбках. Они здороваются, заводят вежливый разговор ни о чем, смеются. «Да-да, спасибо-пожалуйста. Если можно. Чем вам помочь?» Рабочий процесс. Всем хорошо и приятно.

Русская девушка сидит поодаль, в уголке, одна, ни с кем не разговаривает. Даже со мной. Она никому не улыбается, ни с кем не здоровается. Да, она хорошо говорит по-итальянски. Но она продолжает сидеть особнячком. У нее напряженное неулыбчивое лицо. Из-за этого ее красота меркнет. Она очень хороша собой. Белая кожа, черные брови и длинные до пояса черные волосы. Наверное, такой представлял себе Гоголь красавицу Оксану из «Ночи перед Рождеством».

— Come stai? (Как дела?) — обращаюсь я к ней по-итальянски.

Красавица как-то странно смотрит на меня, а потом на русском спрашивает:

— Почему ты со мной по-итальянски говоришь?.

— По правилам хорошего тона. Здесь не все разговаривают на русском языке, — она с огромным удивлением смотрит на меня, морщит носик и отворачивается, не ответив. А потом весь день старается не смотреть в мою сторону, избегая.

И все. Нет диалога. Высказать свое мнение страшно, потому что оппонент может и не согласиться с твоей точкой зрения, может дать отказ. Страх отказа — страшнее самого страха, простите за тавтологию. Невысказанность превращается в обиду. Принятие всего на свой счет — визитная карточка русских. В этом мы всех переплюнули, как не печально это признавать.

И сидит эта шемаханская царица, губки дует, на лице — жуткая обида. И самой ей уже не понять, на кого она обижается: на меня, за то, что не так ответила, на себя, за то, что не смогла ответить никак, на весь мир, потому что спроецировала ситуацию.

Умение вести диалог и адекватно воспринимать несовпадающую с твоей точку зрения собеседника — это привилегия взрослых. И я не о возрасте в паспорте. Я о состоянии души. Взрослость — это большая ответственность, на которую не у каждого хватает смелости. Смелости, чтобы принять жизнь такой, какая она есть, без подмены действий, без раздавания слонов и без поиска виноватых.  Взрослость — это признать свою вину, не коря себя за ошибку, а просто сказать самому себе: «Да, вот здесь я промахнулся. Зато вот в той ситуации держался молодцом».

Взрослость — это признать, что может быть есть доля твоей вины в несложившихся отношениях: в любви, в дружбе, на работе. Взять на себя ответственность за все, что с тобой происходит в жизни, потому что ты есть творец судьбы своей, а не бабка-гадалка, к которой иногда ну так хочется сходить и спросить: «Перезвонит ли мне этот паршивец, из-за которого весь сон пропал?» И если не перезвонит, то продолжать идти с высоко поднятой головой  и стараться мыслить позитивно, даже когда знаменитое «Я подумаю об этом завтра!» не помогает, потому что вообще думать не хочется.

Тогда понимаешь, что быть взрослым порой больно, а порой — чревато последствиями, но это классно, потому что у тебя сразу появляется свобода выбора, которая дороже бриллиантов. Это так здорово — быть свободным. И обида как-то сама собой проходит, а на смену ей приходит свобода, от которой легко и радостно.

Мы часто продолжаем быть детьми, прячась за чувством обиды и стараясь привлечь к себе внимание. Нам так проще и удобней жить. Но диалога на этом не построишь. А в диалоге легче поведать собеседнику о своих чувствах.

Я завидую итальянцам. Они «позволяют» себе чувства и позволяют себе говорить о них.

У меня на работе сложилась классическая ситуация: сотрудницы сплетничали за моей спиной. С кем не бывает. Тем более в женском коллективе. Узнав об этом, по привычке я постаралась подавить в себе гнев, но обида душила меня. Одна из сотрудниц сказала: « Не держи обиду в себе, а просто подойди и поговори, расскажи, как ты себя чувствуешь и насколько тебе неприятна ситуация». Фраза «просто расскажи, как ты себя чувствуешь» для меня была сущим открытием. Вот так, без ругани и упреков, рассказать о своих чувствах и о том, как тебе больно. Почему-то никогда в голову не приходило.

Говорить о собственном состоянии души у нас не принято. То ли из-за холодного климата, то ли потому, что исторически так сложилось, не знаю.

Вот и растим мы наши «опухоли», душевные и физические. А как было бы здорово просто сесть и поговорить!

Теги:  

Присоединяйтесь к нам на канале Яндекс.Дзен.

При републикации материалов сайта «Матроны.ру» прямая активная ссылка на исходный текст материала обязательна.

Поскольку вы здесь…

… у нас есть небольшая просьба. Портал «Матроны» активно развивается, наша аудитория растет, но нам не хватает средств для работы редакции. Многие темы, которые нам хотелось бы поднять и которые интересны вам, нашим читателям, остаются неосвещенными из-за финансовых ограничений. В отличие от многих СМИ, мы сознательно не делаем платную подписку, потому что хотим, чтобы наши материалы были доступны всем желающим.

Но. Матроны — это ежедневные статьи, колонки и интервью, переводы лучших англоязычных статей о семье и воспитании, это редакторы, хостинг и серверы. Так что вы можете понять, почему мы просим вашей помощи.

Например, 50 рублей в месяц — это много или мало? Чашка кофе? Для семейного бюджета — немного. Для Матрон — много.

Если каждый, кто читает Матроны, поддержит нас 50 рублями в месяц, то сделает огромный вклад в возможность развития издания и появления новых актуальных и интересных материалов о жизни женщины в современном мире, семье, воспитании детей, творческой самореализации и духовных смыслах.

новые старые популярные
ККК

Боже ж мой, как надоели "высокоумные" статьи про особенность русских Угу, мы не такие как все!!! Автор- эта особенность исключительно у вас в голове. Особенно улыбнуло, что далеко идущие выводы делаются из одного разговора (две фразы и разговором то не назовешь) с не очень воспитанной девушкой. Да разные мы! Не похожи на итальянцев? Ну, это смотря на каких. На орущих и несущихся веселой толпой так, что начинаешь оглядываться — куда бы отпрыгнуть ? Если не похожи, то и хорошо! Хотя стайка возбужденных школьников очень даже похожа. Обиды копить не надо- тут вы правы. Говорить о своих чувствах? Это как удобней,… Читать далее »

galina

Русские! Оставайтесь русскими! Я знаю немного менталитет французов(более двадцати лет живу недалеко от Бордo) :с первого взгляда улыбчивые и приветливые но всё это остаётся очень поверхностным и когда узнаёшь их поближе то с удивлением понимаешь что ты их совершенно не интересуешь.А сплетен на работе тоже хватает и людей которые с тобой не здороваются и делают вид что ты прозрачная …Я думаю что не надо делать выводов из-за одного конкретного случая о целом народе.Я лично горжусь моим русским происхождением. Русские,научитесь себя любить

ККК

Да любим мы себя, любим!))) Просто у некоторых барышень комплекс неполноценности, который они проецируют на национальность, образование, телосложение… (нужное подчеркнуть). Никак не хотят принять свою индивидуальность, вот и призывают остальных быть как… французы, итальянцы и прочая. Я не горжусь своим происхождением, я его не скрываю. Как то всегда относились с уважением то ли ко мне как человеку, то ли как к русской… Да мне и не важно, уважай себя целиком- с национальностью, с родинками, с лишним или недостаточным весом, а остальные подтянутся!

Татьяна

Спасибо автору за прекрасную статью! Эх, как бы это нам научиться быть итальянками, с нашей-то советской и постсоветской ментальностью?

Очень интересный кадр, как в фильме "Ешь. Молись. Люби" итальянцы учили героиню относиться к жизни с радостью.

Nata.

Я не понимаю, зачем конкретный частный случай возводить в общую ментальность? — далеко не все русские будут морщить носики и отворачиваться, коммуникабельных гораздо больше. Что касается Италии, там конечно народ несколько другой, более темпераментный и открытый наверное. Отчасти это связано с климатом. А в целом — кому что нравится. Но лично у меня нет ни малейшего желания подражать итальянкам, но нашим девушкам, которые решили там жить и работать, наверное надо как-то адаптироваться и усваивать правила игры.

Φωτη

Если честно, я когда встречаю русскоговорящих, мы говорим по-русски. Ну ,а если рядом греки извиняемся , отходим в сторонку и наслаждаемся родным языком. Это нормально, если не выходит за рамки приличия. То как Вы сами обратились к девушке , да еще с поучениями ,было не слишком вежливо .

Арина

@Принятие всего на свой счет — визитная карточка русских.@
Ну давайте будем честными, мы для Европы третий мир, и им нужны только наши денежки.

Ежик

Так если у кого есть денежки,которые нужны всем остальным-неважно уже,какой мир. были бы денежки.))

Арина

) Товарищи минусующие, бойтесь опухолей!

Марина

Спасибо, что поделились своим опытом! Ваша статья помогла мне кое-что понять…

Гоблинище

"Не пугайте меня, я страшен в страхе" (с)
А если честно, мне кажется, везде есть люди замороченные и не замороченные. И от национальности это если и зависит, то далеко не в первую очередь. Ну и еще такой момент — люди, вообще не замороченные, ничего на свой счет не принимающие, может, и проживут без опухолей, но так достанут всех окружающих, что не дай и не приведи

LeMakarena

Гоблинище, насчет этих толстокожих наших друзей Вы в точку! Работаю с одной такой: ни над своими, ни над чужими чувствами не заморачивается, прямо руки просят топора в некоторых случаях)))

olgayeriomenko

Вы часто бывали за границей? Просто это можно понять. когда там побываешь. Речь не о хамстве (уверена. что та девушка не хотела хамить). речь о зажатости и внутренней агрессии.

MaryNightingale

Дело в том, что просто рассказывать, что ты чувствуешь, можно только взрослому человеку. Если же он занял позицию обиженного ребенка, то только еще больше надуется и тебя обвинит.

Хельга

Тоже не понимаю, зачем метать бисер? Или надо во что бы то ни стало кого-то в чем-то убедить? Продуктивнее сходить к своему психоаналитику и обсудить все вопросы.

Рождественская ёлка

И еще добавлю — "человеку, который готов к диалогу". А что толку бороться с ветряными мельницами, биться, в образном смысле и в прямом, в закрытую дверь, а порой, и метать бисер? Это уж и от собеседника тоже зависит. А наизнанку выворачиваться, когда другому фиолетово или он своих тараканов сегодня не досчитался — в общем, все нужно делать по разуму.

Malkona

Да, говорить есть смысл тому, кто может услышать.

Elena

Да и диалог — который Диалог — возможен только с взрослым человеком.

Анна

А мне очень статья понравилась, 1-е действительно русские часто из-за не владения языком попадают в такие ситуации (вообще девушка могла бы улыбнуться и спросить то же на итальянском, скорее просто она была не в духе), а сами часто раздражаемся когда кто то по казахски, азербайджански и тд при нас в общественном месте (в автобусе, офисе…) говорит. И тут ситуация такая же абсолютно, в Европе в роли говорящей на своем языке толпы — мы русские… А выражать свои мысли, говорить действительно нынешнему поколению трудно. Их просто этому не учат, хотя на самом деле правила хорошего тона- отличный спасательный круг располагающий к… Читать далее »

Анна

А вообще я заметила, что любое упоминание словочочетания "хорошего тона" у наших соотечественников вызывает озверение, так что повезло, что она вам еще не нахамила))) Тоже черта современности вежливость=слабости, хамство=силе и уверенности в головах молодежи(.

Ната

Как же я с Вами согласна!

LeMakarena

Вы совершенно правы!!! Может для столиц это не актуально, кто знает, а вот в наших регионах так и есть.

olgayeriomenko

И для столиц актуально. Да, нашего человека за границей отличает зажатость и внутренняя агрессия. И дело не в хорошем тоне и хамстве. Большинство не хамят, а сидят и тихо ждут удара. Просто в России нас много таких, поэтому не так бросается в глаза. Потому что российский ребенок в большинстве своем живет под страхом наказания. Как-то в Вене шла я к своему отелю, а группа итальянских подростков устроила "заигрыши": мальчишки стояли на тротуаре и кричали что-то девочкам, которые отвечали из номера. Потом в парней полетел кроссовок, потом второй. Вот это второй пролетел перед моим носом. Как бы поступили российские дети? Которых… Читать далее »

Гость

История о русских четырнадцатилетних подростках. Случилась на днях. Сижу в кабинете, проверяю тетради. Дверь в школьный коридор открыта, оттуда доносится странный звук: как будто кто-то на роликах едет по линолеуму… Звук очень мешает. Прислушиваюсь… Вдруг в приоткрытой двери мелькает кадр: одни огромный восьмиклассник сидит на стуле (стул на колёсиках), другой огромный восьмиклассник его быстро катит по коридору, как на санях. В коридоре веселье… Выхожу, кричу им вслед коронную учительскую фразу: "Это что такое?" Оба бросают стул, скрываются за углом. Но (!) выходят из-за угла, подходят ко мне, берут стул (при этом улыбаются, они ещё в этом своём веселье, вспоминают гонки):… Читать далее »

Валентина

Передо мной тоже некоторые русские дети извинялись. И совершенно добровольно 🙂 Так что и у нас водятся такие 😉

Хельга

А я, когда шла с коляской, рядом подростки тусовались, смеялись громко, проходя мимо их, я услышала:"Тихо, ребенок!" Это один из ребят сказал другим, все тут же притихли. Сколько раз в Питере в метро подростки сами без просьбы подхватывали у меня коляску с ребенком на лестницах, в транспорте. В Италии не была, русскими довольна. Конечно, в спальных районах есть различные категории граждан, в природе встречаются и хамы, как взрослые, так и юные. Среднюю температуру по больнице считать не стоит. У нас в России тоже есть достойные дети, и немало. За державу обидно, чесслово.

Ната

Ну, мне, как живущей в Италии далекооо не первый год, есть таки, что сказать по поводу русских. Уж, пардон. И это не будут комплименты, тоже пардон. Но я заметила вот что. Совсем молодые люди, где-то до 25 лет, ничем практически не отличаются от европейцев ни по внешнему виду, ни по поведению. Открытые, вежливые, коммуникабельные. Зажатого хамья среди них практически нет. Поколение от 35 до 50-мрак. Кстати, тут же трусливо поджимающее хвост, когда рядом обнаруживается итальянец, превосходно говорящий по-русски (мой муж), который твердо и жестко заявляет, что ещё один мат, хамство, оскорбление итп обслуживающего персонала, например, пляжа или аэропорта, и он… Читать далее »

Похожие статьи