Фотограф Изабела Урбаниак вот уже четвертый год делает фотопроект «Лето в деревне». Она полька, мама двух сыновей, 13 и 9 лет. Каждое лето ее дети и их двоюродные братья и сестры проводят месяц-другой в крошечной польской деревушке.

Компанию им составляют две собаки – Тося и Лейа, кошка и, само собой, соседская живность. Главное условие – никаких компьютеров, Интернета, игровых приставок, телевизора.

Только свежий воздух, река, бесконечные игры – счастливое, беззаботное детство… «Так проводила каникулы в детстве я, – говорит Изабела, – в деревне у бабушки. И мне очень хочется, чтобы у моих детей тоже была возможность провести хотя бы месяц без всех этих компьютеров. Чтобы они просто играли, купались, придумывали новые забавы, общались друг с другом – ведь это и есть счастье…»

bj__880

IMG_1257__880

IMG_1866__880

IMG_1936__880

IMG_2061__880

IMG_17561__880

NB2A0539__880

NB2A0646__880

NB2A0814a__880

NB2A0859__880

NB2A2014__880

NB2A2374a__880

NB2A3322__880

NB2A3336__880

NB2A3373A__880

NB2A4510__880

NB2A5691__880

NB2A5728__880

NB2A8339__880

NB2A8387__880

NB2A8492__880

NB2A9214__880

NB2A9398__880

NB2A9466__880

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-1

NB2A9958__880

Summertime-part-two1__880 (1)

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-2

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-5

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-6

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-7

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-8

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-9

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-10

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-11

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-12

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-13

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-14

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-15

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-16

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-17

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-18

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-19

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-20

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-22

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-23

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-24

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-25

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-26

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-27

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-28

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-29

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-30

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-31

children-photography-summertime-izabela-urbaniak-32

Перевод выполнен Анной Барабаш специально для Матроны.РУ.
Источник: Borderpanda.com

Теги:  

Присоединяйтесь к нам на канале Яндекс.Дзен.

При републикации материалов сайта «Матроны.ру» прямая активная ссылка на исходный текст материала обязательна.

Поскольку вы здесь…

… у нас есть небольшая просьба. Портал «Матроны» активно развивается, наша аудитория растет, но нам не хватает средств для работы редакции. Многие темы, которые нам хотелось бы поднять и которые интересны вам, нашим читателям, остаются неосвещенными из-за финансовых ограничений. В отличие от многих СМИ, мы сознательно не делаем платную подписку, потому что хотим, чтобы наши материалы были доступны всем желающим.

Но. Матроны — это ежедневные статьи, колонки и интервью, переводы лучших англоязычных статей о семье и воспитании, это редакторы, хостинг и серверы. Так что вы можете понять, почему мы просим вашей помощи.

Например, 50 рублей в месяц — это много или мало? Чашка кофе? Для семейного бюджета — немного. Для Матрон — много.

Если каждый, кто читает Матроны, поддержит нас 50 рублями в месяц, то сделает огромный вклад в возможность развития издания и появления новых актуальных и интересных материалов о жизни женщины в современном мире, семье, воспитании детей, творческой самореализации и духовных смыслах.

новые старые популярные
Алеся

Очень здоровские фотографии! Как моменты пойманы! Тоже захотелось в деревню

Юлали

Чего бы от гаджетов не отказаться, если вокруг много детей и ни у кого из них их нет 🙂

гость

Душевные фотки. Я , правда, не профессионал, чтобы оценить это адектватно. Но есть движение и настроение.

Поли

..куда уходит детство в какие города ….(с). Как все быстро пролетает. Дай Бог , что бы и наши детки не лишились такого детства настоящего и прочувственного !
Хорошие фотки ! черно -белое всегда четко передает душевную атмосферу. Посмотришь на старые фотки и как заново прожил те моменты …спасибо! : )

Поли

..куда уходит детство в какие города ….(с). Как все быстро пролетает. Дай Бог , что бы и наши детки не лишились такого детства настоящего и прочувственного !

Похожие статьи