«Человек, умеющий дарить подарки, — умный, деликатный и тактичный человек. Ведь главное — предвосхищение и ожидание, воплощение мечты, а не сам процесс».
Герберт Уэллс

Традиция обмениваться подарками на Новый Год пришла к нам от древних римлян. В империи существовал обычай в первый день нового года преподносить императору в дар ветвь из леса Стренны, предположительно, богини здоровья.

Что же дарят друг другу на Рождество и Новый Год современные итальянцы? Согласно статистике последних лет, после одежды, аксессуаров и предметов домашнего обихода на лидирующие места выходят IT-новинки.

Популярный в Италии интернет-портал eBay сделал любопытное наблюдение: вот уже несколько лет перед рождественскими праздниками отмечается рост продаж кухонной утвари. Женщины покупают себе… сковородки, а мужчины — негромоздкие кухонные комбайны. И те, и другие приобретают в Интернете предметы интерьера в подарок, только итальянки отдают предпочтение настольным лампам и комнатным растениям, а мужчины — рамочкам для картин и фотографий, диванным подушкам, свечам и ароматным эссенциям для дома.

Чрезвычайно популярны и различные электронные гаджеты — от обычных телефонов до айфона последней модели, от компьютера до электронных книг или планшетов, от навигаторов для машины до автоматических роботов, например, подметающих и моющих полы, а также аксессуары к различным технологическим «игрушкам».

Не скрою, что и без того осторожные в расходах итальянцы в непростые времена затянувшегося экономического кризиса каждый год бережливо выкраивают специальный бюджет на рождественские подарки. Например, в этом году, согласно опросам общественного мнения, траты обычной итальянской семьи на подарки родственникам и друзьям составят 132 Евро, что на 11% меньше потраченной на аналогичные цели суммы в прошлом году.

Мои знакомые итальянцы, в том числе и очень состоятельные, не любят тратиться на подарки, предпочитая оригинальность дороговизне и нужность — эксклюзивности. Я попросила своих знакомых поделиться идеями рождественских подарков с моими российскими читателями, и вот что из этого вышло.

podarki_pod_elkoy_1600

Гастрономия

Итальянцы — известные гурманы и любители вкусно и сытно потрапезничать, поэтому «съедобные» подарки всегда принимаются с известной долей благосклонности. Чрезвычайно популярны как местные деликатесы, например, соусы и паштеты с трюфелем, так и съестное вообще, вроде двухкилограммового куска пармезана выдержки 24 месяца, пятилитровой канистры с превосходным оливковым маслом или панеттоне — сдобного рождественского пирога с цукатами и изюмом из какой-нибудь престижной миланской кондитерской.

Panettone-Stollen

Одежда и аксессуары

Моя свекровь из года в год дарит своим мужчинам — мужу и сыну — излюбленные «три кита»: рубашки, пижамы и нижнее белье. Уверена, что и этот год не станет исключением. Мне, как правило, перепадают футболки или ночные рубашки. А вот одна моя практичная итальянская подруга «заказывает» у мужа заранее присмотренный и примерянный жакет или кашемировый свитер — и мужу полегче с выбором, и она гарантированно получит нужный подарок. Правда, сюрприза ждать не приходится…

luxfon.com_7012

Что-нибудь эдакое, но нужное или приятное

Еще одна моя подруга-итальянка преподнесет мужу на Рождество постер на стену, изображающий все их счастливое семейство, и красочный фотоальбом с фотографиями из последнего летнего отпуска. Еще одна предприимчивая барышня подарит портативные весы для багажа своему вечно пропадающему в командировках жениху. Другая подруга, девушка с юмором, удивит своего благоверного, подарив ему сначала шуточный подарок, бикини в стиле Бората, а уж затем вручит новенькие плавки известной марки…

348332_blesk_novogodnix_2800x1977_(www.GdeFon.ru)

Безликие подарки

Друзей в Италии не принято баловать дорогостоящими сюрпризами. В лучшем случае вам достанется ароматный гель для душа или подарочный сертификат сети парфюмерных магазинов. Простенько и без затей, но очень практично, не правда ли? Кстати, у многих моих друзей на праздники скапливается гора ненужных подарков, которые потом переходят в «фонд подарков» к будущим торжествам: вот так безликие дары и кочуют из рук в руки, пока не найдут наконец хозяина.

321903_novyj-god_-podarki_-elka_-prazdnik_-new-year_2560x1707_(www.GdeFon.ru)

Лучшее — детям

Детям, конечно же, дарят всевозможные игры и игрушки, бижутерию и одежду. В Милане есть масса недорогих магазинов, где можно накупить всякую всячину, красочную и красивую, которая порадует любого малыша: моя коллега в этом году приготовила для дочурки аж пять пар туфель принцессы, потратив на все это богатство вполне вменяемые деньги.

look.com.ua_23198

Кстати, о детях: в зимние праздники подарки они получают дважды — на Рождество от Деда Мороза и в ночь на 6 января от феи Бефаны. Фея Бефана в итальянском фольклоре — это старушенция в темной залатанной юбке, фартуке с огромными карманами, в дырявой шали, стоптанных башмаках и с шляпой на голове, которая летает на метле и разносит подарки детишкам. Тем, кто был послушным в течение всего года, Бефана оставляет в подвешенном (в старину — у камина) чулке игрушки, шоколад и конфеты, а непоседам достаются лишь угольки. Детишки, чтобы порадовать фею и дать ей возможность подкрепиться и передохнуть перед новым «перелетом», припасают для нее мандарин или апельсин и бокал вина.

Рождественские ярмарки

В разговоре о праздничных подарках никак нельзя обойти вниманием знаменитые европейские рождественские ярмарки — живописные базары, возникающие на главных площадях городов аккурат в преддверии Рождества, где можно купить подарок на любой вкус и кошелек: от съедобных деликатесов до праздничных украшений для дома, от товаров местных промыслов до детских игрушек, от типичных рождественских сладостей до ликеров кустарного производства. Очень рекомендую если не для покупок, то уж точно для прогулки!

trentino_jpg_940x0_q85

А вообще итальянцы, по моим скромным наблюдениям, не отличаются особой фантазией в выборе подарков. Родственники могут и заранее поинтересоваться, что нужно в хозяйстве, и подарить гарантированно полезную вещь. Порой фантазия дает откровенный сбой, и родственники без стыда «заимствуют» друг у друга идеи удачных подарков. После того, как моя свекровь присвоила две моих идеи подарка для нашего общего мужчины, ее сына и моего мужа, я, следуя русской народной мудрости, научилась держать язык за зубами, жуя итальянскую пасту.

Незнакомы итальянцам и широкие жесты — здесь в ходу бережливость. В тесном семейном кругу, когда дальние родственники уже разъехались, между особо близкими женщинами рода может даже развернуться что-то вроде настоящего соревнования по тому, кто ухитрился потратить на подарки меньше остальных. Я неизменно ссылаюсь на девичью память и несомненные экономические преимущества интернет-шоппинга, когда меня пытаются прижать к стенке и выведать явки и пароли мои азартные итальянские родственницы.

282

Как бы то ни было, самый удачный совет относительно праздничных подарков мне дала моя русская подруга: пусть подарок будет одним-единственным и маленьким, но непременно желанным и самым лучшим в своем роде. Если перочинный ножик — то швейцарский, если бальзам после бритья — то без запаха и в мужественной упаковке, чтобы ваш дорогой домашний мачо не постеснялся им воспользоваться, если крем для лица — то обязательно тот, о котором уже давно мечтает ваша подруга, если шарф — то непременно тех цветов, которые наверняка пойдут вашей маме. Я всегда с благодарностью вспоминаю этот очень дельный русский совет и с успехом пользуюсь им уже здесь, в Италии.

Теги:  

Присоединяйтесь к нам на канале Яндекс.Дзен.

При републикации материалов сайта «Матроны.ру» прямая активная ссылка на исходный текст материала обязательна.

Поскольку вы здесь…

… у нас есть небольшая просьба. Портал «Матроны» активно развивается, наша аудитория растет, но нам не хватает средств для работы редакции. Многие темы, которые нам хотелось бы поднять и которые интересны вам, нашим читателям, остаются неосвещенными из-за финансовых ограничений. В отличие от многих СМИ, мы сознательно не делаем платную подписку, потому что хотим, чтобы наши материалы были доступны всем желающим.

Но. Матроны — это ежедневные статьи, колонки и интервью, переводы лучших англоязычных статей о семье и воспитании, это редакторы, хостинг и серверы. Так что вы можете понять, почему мы просим вашей помощи.

Например, 50 рублей в месяц — это много или мало? Чашка кофе? Для семейного бюджета — немного. Для Матрон — много.

Если каждый, кто читает Матроны, поддержит нас 50 рублями в месяц, то сделает огромный вклад в возможность развития издания и появления новых актуальных и интересных материалов о жизни женщины в современном мире, семье, воспитании детей, творческой самореализации и духовных смыслах.

Об авторе

Живет в Милане, работает в крупном международном рекламном агентстве и ведет в ЖЖ блог об итальянской dolce vita "Москвичка в Милане" и кулинарный блог "КухнЯтерапия". А с недавних пор Анна - еще и мама очаровательных девочки и мальчика.

Другие статьи автора
новые старые популярные
Елена54

Меня спасают кружки, чашки, последнее время один замечательный стеклянный заварочный чайник. Как-то купила зятю великолепную тематическую кружку, путешествуя на теплоходе, в Гибралтаре.

Елена54

Почему только часть комментария?
Внуку моему 13 лет(8 класс) и он мой крестник. Крестный его невоцерковленный, поэтому надежды на него нет. Так получилось, потому что сами были только-только входящими в церковь. Внук прислуживал в алтаре, сейчас на воскресную службу ходит где-то 1 раз в месяц. Школа серьезная и в ней тяжело учиться.
Надо признать, что утратил интерес к церковной жизни. Но вижу появился интерес к противоположному полу. Чтобы вы посоветовали сказать о целомудрии.

Анна Черткова

а я вот решила опробовать фотоальбом с фото ребенка как подарок мужу 🙂 свекре — ее всегдашний крем, свекр — итальянские деликатесы 🙂

galina1976

Подругам запасла по бутылочке шампанского, детям наборы лего, родителям коробки дорогих шоколадных конфет, а нам муж заранее прикупил по новому телефону, поскольку старые уже стыдно доставать на людях. 🙂
Коллегам по работе тоже наборы хороших шоколадных конфет.

Всех с наступающими праздниками! Всем радости и тепла!

Анна1982

Шоколад, кстати, очень хороший подарок. Особенно таким классическим гипотоникам, как я. Но сама шоколад не люблю, разве что раз в месяц одно окошечко горького.

Нюта

А меня выручили подарочные карты в Икею моим молодым новоселам.Каждому отдельно,чтоб не поссорились.пусть покупают,что им нужно а не то что мне понравилось.

Liebe

А я ещё только начинаю думать, как извернуться в этот раз с подарками: по сложившимся обстоятельствам бюджет на эти покупки очень ограничен. Так что, скорее всего, буду дарить что- нибудь полезное и применимое, типа гелей для душа… Поэтому даже грустно немного:)

galina1976

У нас средства тоже ограничены плюс у детей, брата и невестки дни рождения. Поэтому идеи подарков придумываем заранее и финансы откладываем тоже много заранее.
А как достаточно удачная и недорогая идея подарка на Новый год была симпатичная кружка, наполненная конфетами и упакованная в подарочный целлофан. Также радость приносит оригинальная игрушка на елку, если идешь в гости и подарок предназначен хозяевам.

Елена54

А вы в каком городе живете? У нас в СПб продаются очень симпатичные кружки стоимостью 110-130 рублей. Я толк в кружках знаю. Могу написать. где находится магазин.

Малинка

У нас в садике делают кружки с портретами детей или магниты на холодильник. Замечательный дежурный подарок бабушкам.

Арина

Кстати интересная идея.

Мисс Петтигрю

Я своим детям на Рождество всегда дарю самодельные подарки — шью кукол, вяжу жилетки-шарфики. Как-то это душевней: они по вечерам спят, а сижу творю и радуюсь :). Надеюсь, традицию дарить подарки ручной работы потом будут поддреживать и мои дети, когда подрастут.

galina1976

Прям как мама Уизли из Гарри Поттера.

Мисс Петтигрю

О! А я первого Гарри Поттера смотрела 12 лет назад, еще до рождения детей. Мне хватило, потом больше не смотрела и не читала. Даже не знаю, Уизли — это персонаж или имя мамы?! Мне кажется, многие мамы — книжные и исторические — в старые времена сами делали подарки.

Анна Черткова

ой, какая красота! я сама бы обрадовалась кукле ручной работы! спасибо вам за прекрасную идею для дочки на будущее! 🙂

Мисс Петтигрю

А на Новый год мне муж всегда дарит настенный календарь, в котором на каждый месяц приходится целый разворот. В нем удобно все предстоящие дела отмечать. И 1 января по традиции после завтрака я из старого календаря переношу в новый даты рождений всех друзей и родственников, а потом отмечаю каникулы, посты и праздники…

Анна1982

Для меня самым приятным подарком на любой праздник — Новый ли год, или Рождество, или день рождения будет — в порядке ценности — поздравление и несколько ласковых слов от людей, которые мне нравятся и дороги, хорошие умные исторические монографии или схема для вышивки (лучше бумажная, а не в наборе), всякая красивая канцелярия. Все остальное куплю себе сама.

Ася

Я своей маме обычно дарю билеты в театр.Обязательно два билета, чтобы она могла сходить туда не одна, а с подругой.Стараюсь выбрать театр и спектакль получше.Смотрю обязательно отзывы в интернете.Она не так часто из дома выбирается, на пенсии уже давно, так что для нее такой "выход в свет" большая радость.

Похожие статьи