Вы не найдете слов вроде «тупи-тупи-мама» или «маревность» ни в одном словаре (пока!), но поверьте нам: эти родительские термины просто необходимо знать. Хотя бы для того чтобы от души посмеяться над своими педагогическими ошибками и провалами в нелегком деле воспитания детей.

Тупи-тупи-мама

Самоназвание для мамы, которая медленно, но неизбежно принимает горький факт: она не может помочь своему ребенку с домашним заданием по математике. Потому что независимо от того, в какое десятилетие она ходила в среднюю школу, все формулы до последней закорючки выветрились из ее головы. Начисто. И похоже, что навсегда.

Facebook-ПТСР*

Когда вы делитесь с вашими друзьями на Facebook невероятной мудростью, которую выдал ваш четырехлетний ребенок, а на следующий день перечитываете свой пост и понимаете, что написали ерунду,потому что просто вымотались до полного отключения критического восприятия действительности.

*ПТСР — посттравматическое стрессовое расстройство

Мороженычка

Считать совершенно нормальным запихнуть первоклассное мороженое поглубже в морозилку. Все равно вкусовые рецепторы ваших детей еще недостаточно развиты для того, чтобы оценить разницу между мороженым по $5 за 500 мл и дешевкой.

Маревность

Резкий и острый припадок ревности по поводу конкурентоспособности вашего младшенького в глазах другой мамы, когда та вспоминает, что ее ребенок того же возраста уже программирует с программой Scratch, а ваш еще только играет в Minecraft.

Мамояснение

То идеально соответствующее возрасту, взвешенное, честное и в тоже время унизительное определение, которые вы даете «взрослому» слову, о котором вас спрашивает ребенок, а потом обнаруживаете, что он имел в виду «прострация», а не «проституция».

Article83-Featured-How-to-Read-Books-Like-a-Mom

Изстон

Звук, который вы исторгаете из глубин измученной души, когда ваш второклассник больше не влезает в дорогущий, стоимостью в треть зарплаты, синий пиджак, который вы купили ему месяц назад для весеннего концерта.

Блеф-кара

То огромное облегчение, которое вы чувствуете, когда ваш ребенок наконец-то собрал все разбросанные по дому детальки LEGO. Потому что вы угрожали конфисковать все его электронные игры, если он этого не сделает, а на самом деле у вас не хватит духу исполнить столь зловещую угрозу.

Извинисьуж!

Когда вы заставляете ребенка извиняться за какую-то грубость или бестактность (например,  за замечание, что у дедушкиной новой девушки силиконовая грудь), хотя втайне совершенно согласны с ним.

Синтепук

Стон отчаяния, после того как вы наконец упаковали своего двухлетнего малыша во все слои зимней одежды и вдруг почувствовали… запашок. Сначала вы решаете идти гулять как есть, а потом вздыхаете и начинаете его распаковывать, чтобы помыть. В итоге к моменту, когда вы наконец закончили, малыш уже готов вздремнуть.

СБЭП (Слава Богу, Это Понедельник!)

Акроним-молитва любой работающей мамы.

А у вас в семье придумывают подобные термины? Поделитесь с нами своим уникальным родительским «словарным запасом». Возможно, именно ваших неологизмов здесь кому-то очень не хватает!

574_123

Материал изначально опубликован на сайте parents.com. Перевела Мария Строганова специально для Матроны.Ру.

Поделиться

При републикации материалов сайта «Матроны.ру» прямая активная ссылка на исходный текст материала обязательна.

Комментарии


Сортировать:   новые | старые | популярные
простомама
6 месяцев 6 дней назад

последняя фотография повеселила!

ольга
6 месяцев 6 дней назад

может я конечно несовременная зануда, но предпочитаю разговаривать на русском языке. и с детьми тоже.

Чукча-читатель
Чукча-читатель
6 месяцев 6 дней назад

Интересно какой родной язык автора… Ее зовут Степанида Долгова?

Alison
6 месяцев 6 дней назад

Откровенная чушь! Очень хочется статей поинтересней и содержательней.

jane
6 месяцев 6 дней назад

Вот после этой статьи точно начнешь задумываться, что Матроны уже не те. Пустота………………

Юлианна
6 месяцев 6 дней назад

Не, ну я понимаю, когда про собачку говорят "плюх-попает", но про себя и детей подобное придумывать… Заняться больше нечем! =)

laurraine
6 месяцев 6 дней назад

Неужели так кто-то разговаривает???

Мария
6 месяцев 6 дней назад

Это слова,,принятые в какой-то определенной семье. Нам-то зачем их знать?

ольга
6 месяцев 6 дней назад

в самом начале статьи написано, что знать их- просто необходимо))))

*Natalie
6 месяцев 6 дней назад

Честно пыталась понять, с какой целью написана статья, но так и не смогла.

Auginia
6 месяцев 5 дней назад
Я, честно говоря, не могу удержаться от комментария. Если выразить мысль предельно кратко: "не работает". Что, кстати, является таким же не очень удачным переводом, как и вся статья. Я почти пять лет говорю в основном на английском, читаю "мамские" англоязычные ресурсы. И вот то, как общаются здесь мамы, то, над чем они смеются, ну не переводится на русский. Ну какие 500 мл мороженого за 5 долларов, какая силиконовая грудь новой подружки дедушки… Я почему-то уверена, что все это очень далеко от реальности аудитории портала. И это не может быть интересно, а тем более смешно. Здесь (где я живу)этот жанр очень… Читать далее »
Хельга
6 месяцев 5 дней назад

У нас здесь менталитет другой. И общее бессознательное… А дедушки, если доживают, влачат существование, где не до подружек с силиконовыми хрудями, да тем более, новых. Это я про основную массу дедушек. Конечно, есть богатые, но они вряд ли именуют себя дедушками. Портал, конечно, консервативный, но это не означает, что его читатели глупы аж на столько. Для меня статья — ниже среднего.

Виктория
6 месяцев 5 дней назад

И мне не смешно, а скорее, странно о_О Не наши реалии совсем.

wpDiscuz

Похожие статьи